Luchando por el Mare Clausum y la Ciencia Secreta: Francia, Inglaterra y España en las estrategias del embajador Dantas (1557-1568)
DOI:
https://doi.org/10.51349/veg.2023.2.21Keywords:
Espionaje, diplomacia, ciencia náutica, pilotos, conocimiento marítimo, PortugalAbstract
El embajador portugués en Francia y Inglaterra en la década de 1560, João Pereira Dantas, desempeñó un papel decisivo en los intentos portugueses de sabotear las expediciones francesas y inglesas al Mare Clausum portugués. Estudiando la correspondencia de Dantas, y cotejándola con fuentes y estudios españoles, franceses y ingleses, este artículo propone que, ligada a la política tradicional del Mare Clausum, existió una de Ciencia Secreta, destinada a impedir que los expertos náuticos portugueses sirviesen a Inglaterra y Francia. El estudio también demuestra el valor que los conocimientos cosmográficos portugueses tuvieron en las expediciones marítimas inglesas y francesas de este período.
Downloads
References
Bourdon, L.; Homem, A. (1972): Cartographe portugais en France (1560-1586), offprint by Revista da Universidade de Coimbra.
Burke, P. (2016): What is the history of knowledge?, Polity Press, Cambridge.
Cruz, M.R.S.T.B.A. (1992): As regências na menoridade de D. Sebastião. Elementos para uma história estrutural, 2 vols., INCM, Lisbon.
Douais, A. (1896-1900): Dêpéches de M. de Fourquevaux, ambassadeur du roy Charles ix en Espagne 1565-1572, 2 vols., E. Leroux, Paris.
Fedele, D. (2017): Naissance de la diplomatie moderne (XIIIe-XVIIe siècles): l’ambassadeur au croisement du droit, de l’ethique et de la politique, Brill, Baden-Baden.
Ferreira, A.Ma.P. (1988): Portugal e a origem da liberdade dos mares, INCM, Lisbon.
Ferreira, A.Ma.P. (1989): Da defesa do monopólio do «Mare Clausum»: Alguns Apontamentos na correspondência de João Pereira Dantas (1562-1565), in A. Viagem de Bartolomeu Dias, e a problemática dos Descobrimentos, Secretaria Regional da Educação e Cultura/Direcção Regional dos Assuntos Culturais/Centro de Estudos Gaspar Frutuoso, Maia: 159-166.
Ferreira, A.Ma.P. (1995): Problemas marítimos entre Portugal e a França na primeira metade do século XVI, Patrimonia, Redondo.
Ferreira, A. Ma. P. (2002): Subornos, espiões e espionagem na defesa do «Mare Clausum»: alguns episódios do reinado de D. João III, Memórias, vol. XXX I, (Lisbon: Academia de Marinha, 2002): 1-16.
Inácio Guerreiro, A cartografia dos Descobrimentos Portugueses e a Política de Siglo, in M. da G. A. Mateus Ventura (eds.), As rotas oceânicas (Séculos XV-XVIII), Colibri Editions, Lisbon: 189-212.
Heulhard, A. (1897): Villegagnon, roi d´Amérique. Un homme de mer au xvie siècle (1510-1572), E. Leroux, Paris.
Julien, C.-A. (1978): Les voyages de découverte et les premiers établissements, Gérard Monfort, Brionne.
Ladero Quesada, M.Á. (1997): Los debates sobre el Mare Clausum, Cuadernos de historia de España, 74: 233-254.
Leitão, H. and Sánchez, A. (2021): O mundo ibérico e a ciência moderna: uma mudança de narrativa, in A. Sánchez, P. Fontes da Costa, H. Leitão, A. Simões, Ma. P. Diogo (eds.), Ciência, Tecnologia e Medicina na construção de Portugal. Novos horizontes (sécs. XV-XVII), vol. 1, Tinta da China: 27-40.
Macedo, J. B. de (1995): O Mare Clausum na evolução da política externa portuguesa no século XVI, Arquivos do Centro Cultural Calouste Gulbenkian, 34: 137-149.
Matos, L. de (1952): Les Portugais en France au XVIe siècle: Études et documents, Imprensa da Universidade, Coimbra.
Mota, A. T. da (1966): O cosmógrafo Bartolomeu Velho em Espanha, Junta de Investigações do Ultramar, Coimbra.
Mota, A. T. da (1976): Some notes on the organization of hydrographical survey in Portugal before the beginning of the nineteenth century, Imago Mundi, 28: 51-60.
Oliveira, S. (2018): Uma cartografia das mentalidades. A diplomacia portuguesa na corte isabelina, PhD thesis, FLUL.
Portuondo, Ma.M. (2009): Secret Science. Spanish Cosmography and the New World, The University of Chicago Press, Chicago/London.
Ribera, J.-M. (2018): Diplomatie et espionage. Les ambassadeurs du roi de France auprès de Philipe ii. Du traite du Cateau-Cambrésis (1559) à la mort de Henri III (1589), Classiques Garnier, Paris.
Rodríguez, J.; Rodríguez, P. (1991): Don Francés de Alava y Beamonte. Correspondencia inédita de Felipe II con su Embajador en París (1564-1570), Pamplona, Donostia-San Sebastian.
Sánchez, A. (2019): Artesanos, cartografía e imperio. La producción social de un instrumento náutico en el mundo ibérico, 1500-1650, História Crítica, 73: 21-41.
Sánchez, A. (2021): Cosmografia, náutica, e conhecimento prático: espaços, práticas e artefactos, in A. Sánchez, P. Fontes da Costa, H. Leitão, A. Simões, Ma. P. Diogo (eds.), Ciência, Tecnologia e Medicina na construção de Portugal. Novos horizontes (sécs. XV-XVII), vol. 1, Tinta da China: 127-150.
Santarém, Visconde de (1842): Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de Portugal com as diversas potencias do mundo, desde o principio da monarchia portugueza ate aos nossos dias, vols. III and XV, Oficina Typografica de Fain e Thunot, Paris.
Santos, Ma.E.M. (1969): O caracter experimental da Carreira da Índia. Um plano de João Pereira Dantas, com fortificação da África do Sul (1556), Junta de Investigações do Ultramar, Lisbon.
Santos, Ma. E. M. (1990): João Pereira Dantas um homem da expansão europeia, IICT, Lisbon.
Secord, J.A. (2004): Knowledge in transit, Isis, 95 (4): 654-672.
Vila-Santa, N. (2023a): Reporting for a King: Valois France and Europe through the eyes of ambassador Dantas (1557-1568), Culture & History Digital Journal, 12-1: 1-15.
Vila-Santa, N. (2023b): The Untold Story of Oceanic Pilot Bartolomeu Borges who Guided Jean Ribault to Florida in 1562: Document Transcription and Translation, accompanied by an Historical Introduction, Terrae Incognitae, 55-1: 82-102.
Waters, D. (1970): The Iberian Bases of the English Art of Navigation in the Sixteenth Century, Junta de Investigações Científicas do Ultramar, Lisboa/Coimbra.
Wright, L.B. (1980): English explorers’ debt to the Iberians, Junta de Investigações Científicas do Ultramar, Coimbra.
Whitehead, A.W. (1904): Gaspar de Coligny. Admiral of France, Methuen and Company, London.
Xavier, Â.B. (2018): The Casa da India and the emergence of a Science of Admnistration in the Portuguese Empire, Journal of Early Modern History, 22: 327-347.
Yun-Casalilla, B. (2018): Redes sociales y circulación de tecnología y conocimiento en el imperio global español, in M. Pérez García and L. De Sousa (eds.), Global History and New Polycentric Approaches: Europe, Asia and the Americas in a World Network System, Springer Nature, Basingstoke: 275-291.
Downloads
Published
Versions
- 2023-07-25 (2)
- 2023-07-24 (1)
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Nuno Vila-Santa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The articles are open access distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) Spain 4.0 license. Authors who publish in this journal agree with the following terms:
a) Authors retain the copyright and guarantee the journal the right to be the first publication of the work as well as licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with a recognition of the authorship of the work and the Initial publication in this magazine.
b) Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with recognition of its initial publication in this magazine.
c) Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (for example, in institutional repositories or on their own website) before and during the submission process, as it may result in productive exchanges, as well as a earliest and largest citation of published works (See The Effect of Open Access).
