La planificación militar británica y alemana en la Segunda Guerra Mundial en relación con los "neutrales de largo recorrido"
DOI:
https://doi.org/10.51349/veg.2025.1.06Keywords:
neutrality, non-belligerence, international relations, World War II, SpainAbstract
El principal objetivo de este estudio es comparar la planificación militar del Reino Unido y del Tercer Reich en relación con España y otros países neutrales europeos (Irlanda, Portugal, Suecia, Suiza y Turquía) a lo largo de cada una de las fases de la Segunda Guerra Mundial. Para ello ha sido necesaria una recopilación sistemática de planes a partir de fuentes primarias de The National Archives en el Reino Unido y del Bundesarchiv-Militärarchiv en Alemania. La principal conclusión es que la posición no beligerante de España fue un factor diferenciador clave que influyó en la estrategia adoptada por cada bando frente a los demás países neutrales europeos.
Downloads
References
BURDICK, C. B. (1968): Germany’s Military Strategy and Spain in World War II, University of Syracuse Press, New York.
CUEVAS, P. (2023): Objetivo: invadir España, La Esfera de los Libros, Madrid.
CHEVALLAZ, G.-A. (1995): Le défi de la neutralité. Diplomatie et défense de la Suisse 1939-1945, Éditions de L’Aire, Vevey.
DÍAZ BENÍTEZ, J. J. (2008): Canarias indefensa: los proyectos aliados de ocupación de las Islas durante la II Guerra Mundial, Ediciones Idea, Santa Cruz de Tenerife.
DÍAZ BENÍTEZ, J. J. (2023): British Military Planning on Portugal in the Second World War, e-Journal of Portuguese History, 21 (1): 173-192.
DÍAZ BENÍTEZ, J. J. (2024a): Between Preventive Attack and Collaboration: British Military Planning on Spain, 1940-1944, War in History, 31 (1): 63-81.
DÍAZ BENÍTEZ, J. J. (2024b): The German naval strategy for the Atlantic islands between 1940 and 1943, International Journal of Maritime History, 2024: 1-18.
DÍAZ BENÍTEZ, J. J. (2024c): La planificación militar alemana sobre los neutrales europeos de larga duración (1940-44), Hispania Nova, 2024, 22: 103-123.
DOCKTER, W. (2021): ’A Friendly Neutral’: Churchill and Turkey in the Second World War, Journal of Balkan and Near East Studies, 2021, 23 (6): 872-895.
FISK, R. (1985): In Time of War: Ireland, Ulster and the Price of Neutrality 1939-45, Palandin Books, London.
FLEMING, P. (1957): Invasion 1940. An account of the German preparations and the British counter-measures, Rupert Hart-Davies, London.
GILMOUR, J. (2011): Sweden, the Swastika and Stalin. The Swedish Experience in the Second World War, Edinburgh University Press, Edinburgh.
GODA, N. J. W. (1998): Tomorrow the World. Hitler, Northwest Africa and the Path toward America, Texas A & M University Press, College Station.
HALBROOK, S. P. (2000): La Suisse encerclée. La neutralité armée suisse durante la Deuxième Guerre Mondiale, Editions Slatkine, Genève.
JACOBSEN, H.-A. (ed.) (1963): Generaloberst Halder: Kriegstagebuch, Band II: Von der geplanten Landung in England bis zum Beginn des Ostefeldzuges (1.7.1940-21.6.1941), Kohlhammer, Stuttgart.
KERRIGAN, M. (2012): Planes fracasados de la II Guerra Mundial, Editorial Libsa, Madrid.
KERSHAW, I. (2008): Decisiones trascendentales. De Dunquerque a Pearl Harbor (1940-1941). El año que cambió la Historia, Ediciones Península, 2008.
KURZ, H. R. (1957): Die Schweiz in der Planung der Kreigsführenden Mächte während des Zweiten Weltkrieges, SUOV, Biel.
KURZ, H. R. (1972): Operationsplanung Schweiz, Ott Verlag, Thun.
LEITZ, C. (2000): Nazi Germany and Neutral Europe during the Second World War, Manchester University Press, Manchester.
LEITZ, C. (2003): Nazi Germany and the Luso-Hispanic World, Contemporary European History, 12 (2): 183-196.
LEVINE, P. A. (2002): Swedish neutrality during the Second World War: tactical success or moral compromise?, in N. Wylie (ed.): European neutrals and non-belligerents during the Second World War, Cambridge University Press, Cambridge: 304-330.
MARQUINA BARRIO, A. (1986): España en la política de seguridad occidental 1939-1986, Servicio de Publicaciones del Estado Mayor del Ejército, Madrid.
MARTIN, B. (1985): Deutschland un die neutralen Staaten Europas im Zweiten Weltkrieg, in L.-E. Roulet (ed.): Les Ètats neutres européens et la Seconde Guerre mondiale, Editions de la Baconnière, Neuchâtel, 367-392.
MORADIELLOS, E. (2005): Franco frente a Churchill, Ediciones Península, Barcelona.
MORALES LEZCANO, V. (1995): Historia de la no beligerancia española durante la segunda guerra mundial, Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria.
NEVAKIVI, J. (1976): The appeal that was never made. The Allies, Scandinavia and the Finnish Winter War 1939-1940, C. Hurst & Co., London.
O’HALPIN, Eunan (1999): The Irish State and its Enemies Since 1922, Oxford University Press, Oxford.
REGINBOGIN, H. R. (2009): Faces of Neutrality: A Comparative Analysis of the Neutrality of Switzerland and other Neutral Nations during World War II, Lit Verlag, Berlin.
ROBERTS, A. (2019): Churchill. La biografía, Crítica, Barcelona.
ROVIGHI, A. (1987): Un secolo di relazioni militari tra Italia e Svizzera 1861-1961, Stato Maggiore dell’ Esercito, Ufficio Storico, Roma.
RUSSELL, R. y TOKATLIAN, J. G. (2001): «Relaciones internacionales y política interna: los neutrales en la Segunda Guerra Mundial, un estudio de caso», Foro Internacional, 2001, 163: 63-103.
SALMON, P. (1997): Scandinavia and the great powers 1890-1940, Cambridge University Press, Cambridge.
SÁNCHEZ GIJÓN, L. P. (1984): La planificación militar británica con respecto a España desde la derrota de Francia hasta el desembarco anglo-norteamericano en el norte de África (1940-1942), Instituto de Cuestiones Internacionales, Madrid.
SCHAUFELBERGER, W. (1989): «Italien und die Bewaffnette Neutralität der Schweiz», ASMZ: Sicherheit Schweiz: Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift, 155: 550-559.
SCHREIBER, G., STEGEMANN, B., and VOGEL, D. (2015): Germany and the Second World War, volume III: The Mediterranean, South-East Europe, and North Africa 1939-1941, Clarendon Press, Oxford.
SERÇE, U. (2022): «Different manifestations of neutrality: The foreign policies of Spain and Turkey during the Second World War», Tarih Īncelemeri Dergisi, 2022, XXXVII (1): 375-394.
SMYTH, D. (1986): Diplomacy and strategy of survival. British policy and Franco’s Spain, 1940-41, Cambridge University Press, Cambridge.
TELO, A. J. (1987): Portugal na segunda guerra, vol. 1, Ediçao Perspectivas, Lisboa.
TELO, A. J. (1991): Portugal na segunda guerra, vol. 2, Vega, Lisboa
TELO, A. J. (1993): Os Açores e o conrolo do Atlântico, Ediçôes ASA, Lisboa.
UHLMANN, E. (1949): Angriffspläne gegen die Schweiz: Angriffsstudie des deutschen OKW, Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift, 12: 841-862.
URNER, K. (1990): Die Schweiz muss noch geschluckt werden! Hiterls Aktionspläne Gegen die Schweiz. Zwei Studien zur Dedrohunglsage der Schweiz im Zweiten Weltkrieg, Verlag Neue Zürcher Zeitung, Zürich.
VANDERLIPPE, J. M. (2001): A Cautious Balance: The Question of Turkey in World War II, The Historian, 2001, 64 (1): 63-80.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Juan José Díaz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The articles are open access distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) Spain 4.0 license. Authors who publish in this journal agree with the following terms:
a) Authors retain the copyright and guarantee the journal the right to be the first publication of the work as well as licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with a recognition of the authorship of the work and the Initial publication in this magazine.
b) Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with recognition of its initial publication in this magazine.
c) Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (for example, in institutional repositories or on their own website) before and during the submission process, as it may result in productive exchanges, as well as a earliest and largest citation of published works (See The Effect of Open Access).
