Platería europea en Canarias. La bandeja de Teguise, la copa con tapa y las fuentes de la cetadral de Las Palmas
Palabras clave:
platería, Amberes, Hamburgo, Ausburgo, Lisboa, silversmith, Atwerp, Augsburg, LisbonResumen
Abordamos en este trabajo la correcta clasificaci6n de una serie de piezas da platería de origen flamenco, alemán y portugués existentes en Canarias que, aunque conocidas, habían pasado por españolas o americanas. Destacarnos la bandeja de la parroquia de Teguise (Lanzarote), labrada en Hamburgo por juergen Richels hacia 1680; la copa con tapa de la catedral de Las Palmas (Gran Canaria), realizada en Amberes por el maestro del compás en 1548-1549; y !as fuentes pertenecientes al obispo Vicuña y Zuazo de la misma catedral, marcadas en Lisboa a finales del siglo XVII.
The current article approaches the correct classification of a variety o¡ flemish, german and portuguese silversmith's pieces located in the Canary Islands which, though very well known, had been considered form Spanish or american origin. We emphasize the tray from the Parisf of Teguise (Lanzarote)\, wrought in Hamburg by Juergen Richels circa 1680; the Chalice with Lid Las Palmas cathedral (Gran Canaria) made in Antwerp by the Master of the compass in 1548-49; and the fountains belonging to Bishop Vicuña y Zuazo from the same cathedral, marked in Lisbon at the end of XVII century.