Expediciones francesas y sus proyectos marítimos en torno a Filipinas: el caso del capitán Boislore (1710-1735) / French Expeditions and Maritime Projects Around the Philippines: The Case of the Captain Jean de Boisloré (1710-1735)
Palabras clave:
Filipinas, Pacífico, Francia, Navegaciones, Comercio, Philippines, Pacific, France, Navigations, Commerce.Resumen
El objetivo de este trabajo estudiar el caso de la navegación y captura que se hizo en 1710 del capitán francés Juan Boisloré en Filipinas, el cual ejemplifica cómo las navegaciones francesas extendieron sus redes el Atlántico al Pacífico y pronto este océano formó parte de sus proyectos marítimos. En ellos el uso de Filipinas, directa o indirectamente, fue considerado. / The aim of this article is to study the navigation and capture of the Captain Jean de Boisloré in the Philippines (1710), which demonstrates how the French extended their navigations from the Atlantic to the Pacific. Also, this case helps us to understand how the French became interested in the Pacific and the importance that they assigned to the Philippines in this process.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
Aimé-Martin, L., dir. (1839): Lettres édifiantes et curieuses concernant l’Asie, l’Afrique et l’Amérique, s/e, Paris.
Amelot de Gournay, M.J., ed. (1864): Correspondance de Louis XIV avec M. Amelot, Aubry, 2 vols., Paris.
Anónimo (1781): Lettres édifiantes et curieuses écrites par des missions étrangères. Memoires d’Amerique, tome VIII, Chez Merigot, Paris.
Baena, A.; Lamikiz, X. (2014): «Presencia de una diáspora: comerciantes armenios y comercio intercultural en Manila, c. 1660-1800», Revista de Indias, 74 (262): 693-722.
Barrio Muñoz, J.A. del (2012): Vientos de reforma ilustrada en Filipinas. El gobernador Fernando Valdés Tamón (1729-1739), CSIC, Sevilla.
Barrio Muñoz, J.A. del (2015): Filipinas y la Guerra de Sucesión española: avatares y sucesos en un frente secundario (1701-1715), Castilla Ediciones, Valladolid.
Baudot, M (2013): «Cubrir la nueva ruta del Galeón: la conquista de las islas Batanes en 1782» en S. Bernabeu y C. Martínez Shaw (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, CSIC, Sevilla: 341-377.
Bentley J.H. (1999): «Sea and Ocean Basins as Frameworks of Historical Analysis», Geographical Review, 89 (2): 216-217.
Blusse, L. (1999): «Chinese Century. The Eighteenth Century in the China Sea Region», Archipiel, 58: 107-129. https://doi.org/10.3406/arch.1999.3537
Bonialian, M. (2012): El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio asiático en el Imperio Español (1680-1784), El Colegio de México, México.
Dahlgren M.E.W. (1907): Voyages français à destination de la Mer du Sud avant Bougainville, Imprimerie National, París.
Díaz-Trechuelo, M. de L. (1957): Dos nuevos derroteros del galeón de Manila (1730 y 1773), EEHA, Sevilla.
García Hurtado, M.R. (2011): Soldados sin historia. Los prisioneros de guerra en España y Francia a finales del Antiguo Régimen, Ediciones Trea, Gijón.
Haudrère, P.; Le Bouëdec, G. (2011): Les compagnies des Indes XVIIe-XVIIIe siècles, Editions Ouest-France, Rennes.
Kaeppelin, O. (1908): La Compagnie des Indes orientales et François Martin, Paris.
Lespagnol, A. (1997): Messieurs de Saint-Malo. Une élite négociante au temps de Louis XIV, Presses Universitaires de Rennes, 1997, 2 vols.
Malamud, C. (1986): Cádiz y Saint Maló. El comercio colonial peruano (1698-1725), Diputación Provincial de Cádiz, Cádiz.
Monségur, J. (1994): Las nuevas memorias del capitán Jean de Monségur, introducción y estudio introductorio de Jean-Pierre Berthe, UNAM, IIH, IFAL, CEMCA, México.
Morales, L. Y Le Gobien, C. (2013): Historia de las islas Marianas, estudio y edición de Alexandre Coello de la Rosa, Polifemo, Madrid.
Nardin, D. (1976): “La France et les Philippines sous l’Ancien Régime”, Revue française d’histoire d’outre-mer, 63 (230): 5-43. https://doi.org/10.3406/outre.1976.1893
Nardin, D. (2004): France and the Philippines. From the Beginning to the End of the Spanish Regime, translated from the French by María Theresa J. Cruz, National Historical Institute, Philippines.
Perez-Mallaína, P.E. (1982): Política naval española en el Atlántico 1700-1715; EEHA, CSIC, Sevilla.
Pinar, S. (2009): El Explorador del Índico. Diario de viaje de Francisco Noroña (1748-1788) por las islas de Filipinas, Java, Mauricio y Madagascar, CSIC, Ediciones Doce Calles, Madrid.
Pires, B.V. (1994): A viajem de comércio Macau-Manila nos séculos XVI-XIX, Museu Marítimo de Macau, Macau.
Puga, R.M. (2009): A presença inglesa e as relações anglo-portuguesas em Macau (1635-1793), Centro Científico e Cultural de Macau, Lisboa.
Yuste, C. (2011): Emporios transpacíficos. Comerciantes mexicanos en Manila 1700-1815, UNAM, IIH, México.
Amelot de Gournay, M.J., ed. (1864): Correspondance de Louis XIV avec M. Amelot, Aubry, 2 vols., Paris.
Anónimo (1781): Lettres édifiantes et curieuses écrites par des missions étrangères. Memoires d’Amerique, tome VIII, Chez Merigot, Paris.
Baena, A.; Lamikiz, X. (2014): «Presencia de una diáspora: comerciantes armenios y comercio intercultural en Manila, c. 1660-1800», Revista de Indias, 74 (262): 693-722.
Barrio Muñoz, J.A. del (2012): Vientos de reforma ilustrada en Filipinas. El gobernador Fernando Valdés Tamón (1729-1739), CSIC, Sevilla.
Barrio Muñoz, J.A. del (2015): Filipinas y la Guerra de Sucesión española: avatares y sucesos en un frente secundario (1701-1715), Castilla Ediciones, Valladolid.
Baudot, M (2013): «Cubrir la nueva ruta del Galeón: la conquista de las islas Batanes en 1782» en S. Bernabeu y C. Martínez Shaw (eds.), Un océano de seda y plata: el universo económico del Galeón de Manila, CSIC, Sevilla: 341-377.
Bentley J.H. (1999): «Sea and Ocean Basins as Frameworks of Historical Analysis», Geographical Review, 89 (2): 216-217.
Blusse, L. (1999): «Chinese Century. The Eighteenth Century in the China Sea Region», Archipiel, 58: 107-129. https://doi.org/10.3406/arch.1999.3537
Bonialian, M. (2012): El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio asiático en el Imperio Español (1680-1784), El Colegio de México, México.
Dahlgren M.E.W. (1907): Voyages français à destination de la Mer du Sud avant Bougainville, Imprimerie National, París.
Díaz-Trechuelo, M. de L. (1957): Dos nuevos derroteros del galeón de Manila (1730 y 1773), EEHA, Sevilla.
García Hurtado, M.R. (2011): Soldados sin historia. Los prisioneros de guerra en España y Francia a finales del Antiguo Régimen, Ediciones Trea, Gijón.
Haudrère, P.; Le Bouëdec, G. (2011): Les compagnies des Indes XVIIe-XVIIIe siècles, Editions Ouest-France, Rennes.
Kaeppelin, O. (1908): La Compagnie des Indes orientales et François Martin, Paris.
Lespagnol, A. (1997): Messieurs de Saint-Malo. Une élite négociante au temps de Louis XIV, Presses Universitaires de Rennes, 1997, 2 vols.
Malamud, C. (1986): Cádiz y Saint Maló. El comercio colonial peruano (1698-1725), Diputación Provincial de Cádiz, Cádiz.
Monségur, J. (1994): Las nuevas memorias del capitán Jean de Monségur, introducción y estudio introductorio de Jean-Pierre Berthe, UNAM, IIH, IFAL, CEMCA, México.
Morales, L. Y Le Gobien, C. (2013): Historia de las islas Marianas, estudio y edición de Alexandre Coello de la Rosa, Polifemo, Madrid.
Nardin, D. (1976): “La France et les Philippines sous l’Ancien Régime”, Revue française d’histoire d’outre-mer, 63 (230): 5-43. https://doi.org/10.3406/outre.1976.1893
Nardin, D. (2004): France and the Philippines. From the Beginning to the End of the Spanish Regime, translated from the French by María Theresa J. Cruz, National Historical Institute, Philippines.
Perez-Mallaína, P.E. (1982): Política naval española en el Atlántico 1700-1715; EEHA, CSIC, Sevilla.
Pinar, S. (2009): El Explorador del Índico. Diario de viaje de Francisco Noroña (1748-1788) por las islas de Filipinas, Java, Mauricio y Madagascar, CSIC, Ediciones Doce Calles, Madrid.
Pires, B.V. (1994): A viajem de comércio Macau-Manila nos séculos XVI-XIX, Museu Marítimo de Macau, Macau.
Puga, R.M. (2009): A presença inglesa e as relações anglo-portuguesas em Macau (1635-1793), Centro Científico e Cultural de Macau, Lisboa.
Yuste, C. (2011): Emporios transpacíficos. Comerciantes mexicanos en Manila 1700-1815, UNAM, IIH, México.
Descargas
Publicado
2020-01-31
Número
Sección
Dossier
Licencia
Los artículos son de acceso abierto distribuidos bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar (CC BY-NC-ND) Spain 4.0. Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
b) Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
