Centroamérica: los rostros de la pobreza. Una panorámica histórica
Palabras clave:
Centroamérica, pobreza, Estado, organismos financieros y neoliberalismo, Central America, poverty, State, financial agencies and neo-liberalismResumen
Con base en los argumentos expuestos en este ensayo, pretendemos visualizar de forma panorámica, parte de la evolución social del Istmo centroamericano, en la segunda mitad del siglo XX, con énfasis en las últimas dos décadas. Para ello, haremos un recorrido histórico en el análisis de variables socio-económicas, políticas, culturales y ambientales, tanto locales como internacionales que, de una u otra forma, han beneficiado o perjudicado a la región. Los cambios sufridos en el funcionamiento del Estado en el decenio de los ochenta y el deterioro en las condiciones de vida de millones de centroamericanos fueron y son determinantes para reconocer la región con sus características particulares hasta el nuevo siglo.
Based on the arguments put forward in this essay, we intend to present an overview of the social trends occurring in Central America in the second half of the 20th century, with the emphasis on the last two decades. To this end, we have analysed both national and international socio-economic, political and cultural variables that in some way have had a positive or negative impact on the region. The changes that occurred in how the State worked in the eighties and the deterioration in the living conditions of millions of Central Americans were and are determining factors to recognise the region with its own particular characteristics in its advance into the new century.