Transformaciones históricas del régimen de aguas en Chile: entre el derecho civil, la regulación estatal y el libre mercado (1855-1981)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.51349/veg.2026.2.03

Palabras clave:

Gestión hídrica, Derechos de aprovechamiento, Reforma agraria, Neoliberalismo, equidad, exclusión

Resumen

Este estudio examina la evolución del marco jurídico del agua en Chile desde una perspectiva crítica del derecho, evidenciando como las normas han reflejado y perpetuado relaciones de poder. A través del análisis histórico de las reformas, especialmente la Reforma Agraria y el Código de Aguas de 1981, se muestra cómo el recurso hídrico ha pasado de ser gestionado por el Estado con fines sociales, a convertirse en un bien privatizado y mercantilizado bajo la lógica neoliberal. Este cambio debilitó el rol estatal y favoreció la concentración de derechos en pocas manos, exacerbando desigualdades. En un contexto de crisis hídrica y climática, comprender este proceso es clave para avanzar hacia una gobernanza del agua más justa, sostenible y democrática.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Aguilera, Federico (2008): La nueva economía del agua, Los Libros de la Catarata, Madrid.

Baeza Cervela, Eduardo (2019): Evolución de la legislación chilena en materia de derechos de aprovechamiento de aguas, Asesoría Técnica Parlamentaria, Congreso Nacional de Chile, Santiago, octubre de 2019. Disponible en: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=repositorio%2F10221%2F28051%2F2%2FMinuta_Derechos_de_Agua.pdf.

Barahona, Rafael; Aranda, Ximena; Santana, Roberto (1961): Valle de Putaendo. Estudio de estructura agraria, Universidad de Chile, Santiago.

Bauer, Carl (2002): Contra la corriente: privatización, mercados de agua y el Estado en Chile, LOM Ediciones, Santiago.

Bauer, Carl (2009). Experto en gestión de aguas: ‘El manejo medioambiental en Chile no se está tomando en serio’, Universidad de Chile, Santiago, 29 de julio de 2009. Disponible: https://uchile.cl/noticias/53221/carl-bauer-el-manejo-medioambiental-en-chile-no-se-toma-en-serio

Bauer, Carl (2015a): Canto de sirenas. El derecho de aguas chileno como modelo para reformas internacionales, Ediciones y Publicaciones El Buen Aire S.A., Santiago.

Bauer, Carl (2015b): Water conflicts and entrenched governance problems in Chile's market model, Water Alternatives, 8 (2): 147-172.

Budds, Jessica (2013): Water, power, and the production of neoliberalism in Chile, 1973–2005, Environment and Planning D: Society and Space, 31 (2): 301-318. https://doi.org/10.1068/d9511

Camus, Pablo (2025): Una vasta obra civilizadora y patriótica: irrigación y dominio de la naturaleza en Chile en la primera mitad del siglo XX, HALAC. Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña, 15 (2): 50-84. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2025v15i2.p50-84

Camus, Pablo (2025): Geografías hídricas: regulación, resistencia y derogación del Código de Aguas de 1948 en Chile, Revista de geografía Norte Grande 93:1-18.

https://orcid.org/0000-0002-9705-6320

Camus, Pablo; Muñoz, Enrique; Elgueda, Guillermo (2019): Irrigación y organización social en una sociedad en transición al capitalismo: el caso de la Asociación de Canalistas del Maipo en Chile (S. XIX), HALAC. Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña, 9 (2): 95-121. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2019v9i2.p95-121

Camus, Pablo; Jaksic, Fabián (2021). La gran sequía de 1968: efectos sociopolíticos y crisis de la democracia en Chile. Revista de Historia (Concepción), 28(2), 271–293. https://doi.org/10.29393/RH28-34GSPF20034

Donoso, Guillermo (2006): Mercado de Agua: estudio de caso Código de Aguas de Chile 1981, Ciencia e Investigación Agraria, 33 (2): 157-171

Elgueda, Guillermo; Castillo, Sebastián; Camus, Pablo (2021): Redes hidro-sociales, resolución de conflictos y administración de justicia en los albores del derecho de aguas en Chile (1846–1876), Historia y Justicia, 16, s/p. https://doi.org/10.4000/rhj.8150

Figueroa, Gonzalo; Hederra, Ana; Vergara, Ciro (1960): Comentarios al Código de Aguas, Editorial Jurídica, Santiago.

Flórez, Leidy (2018): La contradicción fundamental en el movimiento Critical Legal Studies, Revista Temas Socio Jurídicos, 37 (74): 68-84. https://doi.org/10.29375/01208578.3346

Gerdtzen Basadre, Federico (1932): El agua en la agricultura. Primer estudio sobre la materia que se ha hecho y publicado en Chile, Imprenta Chile, Santiago.

Horwitz, Morton (1977): The Transformation of American Law, 1780–1860, Harvard University Press.

Jaksic Andrade, Iván (2010): Andrés Bello: la pasión por el orden, Editorial Universitaria, Santiago.

Kennedy, Duncan (1997): A Critique of Adjudication (fin de siècle), Harvard University Press.

Larraín Ruiz-Tagle, Sara (2006): El agua en Chile: entre los derechos humanos y las reglas del mercado, Polis, 14 (5): 1-20.

Legal Information Institute (2022): Critical legal theory, University of Cornell, Ithaca. Disponible:https://www-law-cornell-edu.translate.goog/wex/critical_legal_theory?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wa.

Molina Ochoa, Andrés (2015): Estudios críticos del derecho, en Enciclopedia de Filosofía y Teoría del Derecho, vol. 1: 435-458.

Pérez Lledó, Juan (1993): El movimiento Critical Legal Studies, Tesis doctoral, Universidad de Alicante.

Prieto, Manuel; Fragkou, María Cristina; Calderón, Matias (2019): Política y gestión del agua en Chile, en Enciclopedia del Agua, Wiley: 1-11. https://doi.org/10.1002/9781119300762.wsts0055

Rivera Bravo, Daniela; Donoso, Guillermo; Molinos, María (2022): Reforma al Código de Aguas: un avance con desafíos pendientes, Pulso, viernes 28 de enero. Disponible: https://www.infraestructurapublica.cl/reforma-al-codigo-de-aguas-un-avance-con-desafios-pendientes-por-daniela-rivera-guillermo-donoso-y-maria-molinos/

Sandoval Tejeda, Daniel; Melgarito Rocha, Blanca (2024): La forma jurídica burguesa en condiciones dependientes. La actualidad de Pashukanis para la crítica jurídica latinoamericana, Revista Direito e Práxis, 15 (4): 1-19. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2024/88375e.

Tamayo Grez, Tania; Carmona Sepúlveda, Alejandra (2019): El negocio del agua: cómo Chile se convirtió en tierra seca, Penguin Random House Grupo Editorial, Santiago.

Thommandru, Abhishek; Turdialiev, Mukhammad; Mone, Varda (2025): Hydrohegemony in the Anthropocene: neoliberal paradigms and global south marginalization in water scarcity governance, Journal of Developing Societies, 41(3), 383-405. https://doi.org/10.1177/0169796X251326720.

Tushnet, Mark (1988): Red, White, and Blue: A Critical Analysis of Constitutional Law, Harvard University Press.

Ugarte Araya, Paula (2003): Derecho de aprovechamiento de aguas. Análisis histórico, extensión y alcance en la legislación vigente, Memoria de prueba para optar al grado de Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Chile, Facultad de Derecho, Departamento de Derecho Económico, septiembre.

Unger, Roberto (1986): The Critical Legal Studies Movement, Harvard University Press.

Vergara Blanco, Alejandro (1990): Contribución a la historia del derecho de aguas. I: fuentes y principios del derecho de aguas chileno contemporáneo (1818–1981), Revista de Derecho de Minas y Aguas, 1: 118-145.

Vergara Blanco, Alejandro (2003): Contra la corriente. Privatización, mercados de agua y el Estado en Chile (Carl Bauer), Revista Chilena de Derecho, 30 (2): 409-403.

Wollman, Nathaniel (1966): Water resources of Chile: an economic model, Revised Draft, Junio, CEPAL, Albuquerque, New México.

Wollman, Nathaniel (1969): Los recursos hidráulicos de Chile, ILPES, Santiago.

Descargas

Publicado

15-07-2026

Número

Sección

Estudios

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /var/www/vhosts/revistavegueta.ulpgc.es/httpdocs/ojs/plugins/generic/citations/CitationsPlugin.php on line 68

Cómo citar

Transformaciones históricas del régimen de aguas en Chile: entre el derecho civil, la regulación estatal y el libre mercado (1855-1981). (2026). Vegueta: Anuario De La Facultad De Geografía E Historia, 26(2), 705-729. https://doi.org/10.51349/veg.2026.2.03