Mediterranean symbols for a Hispano-Roman city: Artemis/Diana, Pallas-Athena/Minerva and Pegasus on the coinage of Emporiae
DOI:
https://doi.org/10.51349/veg.2025.1.12Palabras clave:
Numismatic, Iconology, cultural identity, Ampurias, Hispano-Roman MuncipiumResumen
This study analyses the dissemination of icons used on the coins minted by the provincial mint of Emporiae. To this end, the study delves into aspects that have received little attention in the literature. The first section explores the different phases that took place in the territory where the Hispano-Roman city was to emerge. The second section examines the main aspects that shaped the projection process of these monetary icons, taking into consideration important aspects such as the absence of the imperial portrait, the closest parallels of these images, and the epigraphic elements used in their dissemination. A detailed analysis of all the above allows us to conclude that the particular iconological-monumental selections made by Emporiae had the sole objective of showcasing the city’s complex nature, as it succeeded in integrating the different Hispanic, Roman, and Mediterranean identities of the various populations that were involved in the establishment of Emporiae as a municipium in Hispania Tarraconensis
Descargas
Citas
Aguion, I. et al. (2008): Guía iconográfica de los héroes y dioses de la Antigüedad, Madrid, Alianza.
Amela, L. (2016): Las primeras emisiones de Emporiae , Hécate, 3: 96-110.
Amela, L. (2017): La ceca de Untikesken , Gaceta Numismática, 193: 59-86.
Amela, L. (2019): Las dracmas ligeras de Emporion , Hécate, 6: 38-55.
Aquilué, X. (2002): Emporion y el urbanismo griego en la península ibérica , en Valencia y las primeras ciudades romanas de Hispania, Ayuntamiento de Valencia, Valencia,: 93-102.
Aquilué, X. (2012a): Introducción histórica , en Empúries Municipium Emporiae, L´Erma, Roma: 1-8.
Aquilué, X. (2012b): Topografía y evolución urbana , en Empúries Municipium Emporiae, L´Erma, Roma: 25-38.
Aquilué, X. (2017): Emporion/Emporia. Una antigua ciudad portuaria en el extremo occidental del Mediterráneo , en Phicaria. V. Encuentros Internacionales del Mediterráneo, Universidad Popular de Mazarrón, Mazarrón: 105-121.
Aquilué, X et al. (2006): Greek Emporion and its relationship to Roman Republican Empúries , en L. Abad et al. (cords.), Early roman towns in Hispania Tarraconensis, Journal of Roman Archaeology, Rhode Island: 19-31.
Aquilué, X. et al. (2010): Contextos d’època d’August procedents del fòrum de la ciutat romana d’Empúries , en V. Revilla; M. Roca (eds.), Contextos cerámicos y cultura material de época augustea en el Occidente romano, Universidad de Barcelona, Barcelona: 36-91.
Arévalo, A. (2002-2003): Las imágenes monetales hispánicas como emblemas de Estado , Cuadernos de Prehistoria y Arqueología Universidad Autónoma de Madrid, 28-29: 241-258.
Barrandon, N. (2011): De la pacificación à l`intégration des Hispaniques (133-27 a. C.). Les mútations des societés indigènes d´Hispanie centrale et septentrionale sous domination romaine, Bordeaux, Ausonius.
Burnett, A. (2011): The Augustan Revolution seen from the mints of the Provinces , Journal of Roman Studies, 101: 1-30.
Burnett, A. et al. (2006): Roman provincial coinage, vol. I. From the death of Caesar to the death of Vitellius (44 BC-AD 69), London-Paris, British Museum- Louvre Museum.
Campo, M. (1992a): Inicios de la amonedación en la Península Ibérica: los griegos en Emporion y Rhode , en F. Chaves (ed.), Griegos en Occidente, Universidad de Sevilla, Sevilla: 195-209.
Campo, M. (1992b): La amonedación griega en el Golfo de León: Massalia , en F. Chaves (ed.), Griegos en Occidente, Universidad de Sevilla, Sevilla: 115-128.
Campo, M. (1996): Emporion: moneda i vida quotidiana , en L´ús de la moneda a les ciutats d´Hispània, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 7-25.
Campo, M. (1997): La moneda griega y su influencia en el contexto indígena , en C. Alfaro et al. (eds.), Historia monetaria de Hispania Antigua, Jesús Vico, Madrid: 19-49.
Campo, M. (2000): Las producciones púnicas y la monetización en el nordeste y levante peninsulares , en M. P. García-Bellido, M. P.; L. Callegarin (cords.), Los cartagineses y la monetización del Mediterráneo occidental, CSIC, Madrid: 89-100.
Campo, M. (2002a): La producción d`Untikesken i Kese: funció i circulació a la ciutat i el territorio , en Funció i producció de les seques indigenes. VI Curs d´Història monetària d´Hispània, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 77-104.
Campo, M. (2002b): Las emisiones de Emporion y su difusión en el entorno ibérico , en La monetazione dei Focei in Occidente. Atti dell´XI convegno di Centro Internazionale di Studi Numismatici, Istituto italiano di Numismatica, Napoli/Roma: 139-166.
Campo, M. (2009): Circulació monetària i vies de comunicació als territoris dels indigets, els ceretans i els sordons (c. 195-40 a. C.) , en Us i circulació de la moneda a la Hispània Citerior. XIII Curs d´Història monetària d´Hispània, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 9-27.
Campo, M. (2010): Les emissions dels ibers: del sud-est de la Gàllia a la desembocadura de l´Ebre , en Els ibers, cultura i moneda, Museu Nacional d´Art de Catalunya, Barcelona: 26-31.
Campo, M. (2012): La moneda ibérica en el nordeste de la Citerior , en A. Sinner (ed.), La moneda de los íberos. Ilturo y los talleres layetanos, Museo de l´Estampaciò de Premià de Mar, Barcelona: 17-27.
Campo, M. (2017): Las emisiones griegas de Emporion y Rhode y su impacto en las sociedades indígenas , en De la dracma a l´euro. Sistemes i unions monetàries a l´occident d´Europa, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 15-26.
Campo, M.; Ruiz de Arbulo, J. (1986-1989): Conjuntos de abandono y circulación monetaria en la Neápolis emporitana , Empuries 48-50.1: 152-163.
Campo, M. et al. (2015): Hallazgos monetarios en niveles de abandono de la Ínsula 30 de la ciudad romana de Emporiae (fines del siglo III) , Numisma, 259: 93-143.
Castanyer, P. et al. (1993): L’excavació del Kardo B. Noves aportacions sobre l’abandonament de la ciutat romana d’Empuries , Cypsela, X: 159-194.
Castanyer, P. et al. (2009-2011): Darreres recerques sobre la génesi de l´enclavament grec d´Empòrion , Empúries, 56: 55-73.
Castanyer, P. et al. (2020): El proyecto de investigación sobre las antiguas áreas portuarias de Empúries , en Actualidad de la investigación arqueológica en España (2018-2019), Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid: 239-250.
Collantes, E. (1997): Historia de las cecas de Hispania antigua, Madrid, Tarkis.
Deacy, S. (2016): We call her Pallas, you Know. Naming, taming and the construction of Athena in Greek culture and thought , Pallas, 100: 59-72.
Delgado Hervás, A. et al. (2020): Dualidad étnica o heterogeneidad social? Un análisis de las cerámicas de uso cotidiano de la Neápolis de Emporion , Zephyrus, 85: 79-108.
Dietler, M. (2005): The Archaeology of Colonization and the Colonization of Archaeology: Theoretical Challenges from an Ancient Mediterranean Colonial Encounter , en G. Stein (ed.), The Archaeology of Colonial Encounters. Comparative Perspectives, School for Advanced Research Press, Santa Fe: 33-68.
Domínguez Arranz, A. (1997: Las acuñaciones ibéricas y celtibéricas de la Hispania Citerior , en C. Alfaro et al. (eds.), Historia monetaria de Hispania Antigua, Jesús Vico, Madrid: 116-193.
Frayer-Griggs, D. (2013): The beasts at Ephesus and the Cult of Artemis , The Harvard Theological Review, 106.4: 479-477.
Gailledrat, E. (2018): The Emporion in context , en The emporion in the ancient estern Mediterranean. Trade and colonial encointers from the Archaic to the Hellenistic period, Presses universitaires de la Méditerranée, Aix-en-Provence: 11-19.
García-Bellido, M. P. (1991): Las religiones orientales en la Península Ibérica: documentos numismáticos, I , Archivo Español de Arqueología, 64: 37-81.
García-Bellido, M. P. (1992): La moneda libro en imágenes de la ciudad , en R. Olmos (ed.), La sociedad ibérica a través de la imagen, Ministerio de Cultura, Madrid: 237-249.
García-Bellido, M. P. (1998): Dinero y moneda indígena en la Península Ibérica , en Hispania. El legado de Roma en el año de Trajano, Ayuntamiento de Zaragoza, Zaragoza: 73-82.
García-Bellido, M. P. and Blázquez Cerrato, C. (2001): Diccionario de cecas y pueblos hispánicos, vol. II, Madrid, CSIC.
Gómez Barreiro, M. (2017): La moneda de Caesaraugusta. Producción y circulación monetaria, Madrid, CSIC.
Gomis, M. (1997): Augusto: el nacimiento de un nuevo lenguaje iconográfico , en La moneda en temps d´August, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 39-58.
Gozalbes, M. and Ripollès, P. P. (2002): Hallazgos de monedas de Arse-Saguntum , en P. P. Ripollès and M. M. Llorens (eds.), Arse-Saguntum. Historia monetaria de la ciudad y su territorio, Fundación Bancaja, Valencia: 534-546.
Gozalbes García, H. (2021): Los iconos de Pegaso y corona en las monedas latinas de Emporiae: ¿Un simple fenómeno de copia tipológica , Hispania Antiqua, XLV: 90-134.
Gozalbes García, H. (2023): Un icono fundacional para Emporiae: Artemisa/Diana en las monedas latinas emporitanas, en Thauma Festschrift para Dirce Marzoli, Universidad de Alicante, Alicante: 123-139.
Grant, M. (1946): From Imperium to Auctoritas, Cambridge, Cambridge University Press.
Grimal, P. (2001): Diccionario de Mitología griega y romana, Barcelona, Paidós.
Guettel Cole, S. (2000): Landscapes of Artemis , The Classical World, 93.5: 471-481.
Heuchert, V. (2005): The chronological development of Roman provincial coin iconography , en C. Howgego et al. (eds.), Coinage and identity in the Roman Provinces, Oxford University Press, Oxford: 29-54.
Hingley, R. (2005): Globalizing Roman Culture: Unity, Diversity, and Empire, London, Routledge.
Jiménez Díez, A. (2008): La transformación de las acuñaciones hispanas en época de César , en M. P. García-Bellido et al. (eds.), Del imperium de Pompeyo a la auctoritas de Augusto. Homenaje a Michael Grant, CSIC, Madrid: 129-140.
Kampen, J. (2003): The cult of Artemis and the Essenes in Syro-Palestine , Dead Sea Discoveries, 10.2: 205-220.
Keay, S. J. (1984): Les monedes de I'excavació de 1982 a Empúries , en El forum roma d'Empúries, Monografies Emporitanes VI, Diputació de Barcelona, Barcelona: 479-492
Kemmers, F. (2019): The functions and use of Roman Coinage, Brill, Leiden/Boston.
LiDonnici, L. (1992): The images of Artemis Ephesia and Greco-Roman Worship: a reconsideration , The Harvard Theological Review, 85.4: 389-415.
Lledó Cardona, N. (2004): El uso de la moneda en las ciudades romanas de Hispania en época imperial. El área mediterránea. Tesis doctoral, Universidad de Valencia, Valencia.
Llorens, M. M. (1994): La ciudad de Carthago Nova: las emisiones romanas, Murcia, Universidad de Murcia.
Llorens, M. M. (1998): La imatge monetària dels pobles ibers de la Citerior , en La moneda en la societat ibérica. II Curs d´Història monetària d´Hispània, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 49-66.
Mar, R. and Ruiz de Arbulo, J. (1993): Ampurias romana. Historia, Arquitectura y Arqueología, Sabadell, Ausa.
March, J. (2002): Diccionario de mitología clásica, Barcelona, Crítica.
Mattingly, D. (2004): Being Roman: Expressing identity in a provincial setting , Journal of Roman Archaeology, 17: 5-21.
Motta, R. M. (2016): Myths coins and semiotics. Arethusa and Persephone in the coins of Syracuse , en Philosopher Kings and Tragic Heroes, Parnassos, Iowa: 371-386.
Noelke, P. et al. (2003): Romanisation und Resistenz, Akten des VII. Internationalen Colloquiums über Probleme des Provinzial römischen Kunstschaffens Köln, Maiz, von Zabern.
Olmos, R. (1992): Iconografía y culto a las aguas de época prerromana en los mundos colonial e ibérico , Espacio, Tiempo y Forma, serie II, Historia Antigua, V: 103-120.
Pena, M. J. (1973): Artemis-Diana y algunas cuestiones en relación con su iconografía y su culto en Occidente , Ampurias, 35: 389-407.
Pena, M. J. (2000): Les cultes d´Emporion , en Les cultes des cités phocéennes, CNRS, Aix-en-Provence: 59-68.
Pena, M. J. (2006): La iconografía monetaria de Artemis-Diana, de las dracmas griegas a los denarios romanos , en Moneda, cultes i rutus. X Curs d´Història monetària d´Hispània, Museu Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 9-30.
Pena, M. J. (2016): El culto a Artemis Efesia en Massalia y las costas de Iberia. ¿Una leyenda tardía con trasfondo político? Análisis crítico de las fuentes literarias , Latomus, 75: 960-984.
Plana Mallart, R. (2012): La présence grecque et ses effets dans le Nord-Est de la péninsule Ibérique (VIIe - début du IVe siècle av. n. è.) , Pallas, 89: 157-178.
Puccio, L. (2010): Les cultes isiaques à Emporion , Pallas, 84: 207-227.
Ripoll, E. (1985): Ampurias. Guía itineraria, Barcelona, Diputación de Barcelona.
Ripollès P. P. (1982): La circulación monetaria en la Tarraconense mediterránea. Valencia, Diputación Provincial de Valencia.
Ripollès, P. P. (1997a): Augusto: las cecas hispanas , en La moneda en temps d´August, Nacional d´Arte de Catalunya, Barcelona: 21-38.
Ripollès, P. P. (1997b): Las acuñaciones cívicas romanas de la Península Ibérica (44 a. C.-54 d. C.) , en C. Alfaro et al. (eds.), Historia monetaria de Hispania Antigua, Jesús Vico, Madrid: 335-396.
Ripollès, P. P. (2005a): Las acuñaciones antiguas de la Península Ibérica: dependencias e innovaciones , en C. Alfaro et al. (eds.), Actas del XIII Congreso Internacional de Numismática, vol. I, Ministerio de Cultura, Madrid: 187-208.
Ripollès, P. P. (2005b): Monedas hispánicas de la Bibliothèque Nationale de France, Real Academia de la Historia: Madrid.
Ripollès, P. P. (2010): Las acuñaciones provinciales de Hispania, Madrid: Real Academia de la Historia.
Ripollès, P. P. (2012): La Numismática , en X. Aquilué (dir.), Empúries Municipium Emporiae, L'Erma, Roma: 131-138.
Ripollès, P. P. (2013): Ancient Iberian Coinage , Documentos Digitales de Arqueología, 2: 1-55.
Ripollès, P. P. et al. (1993): The original number of diez used in the Roman Provincial Coinage of Spain , en Actes du XIe Congrès International de Numismatique, vol I, Séminaire de Numismatique Marcel Hoc, Louvain-la-Neuve: 315-324.
Rose, H. J. and Roberson, C. M. (1979): Artemis , en The Oxford Classical Dictionary, Oxfod at the Claredon Press, Oxford: 127.
Ruiz de Arbulo, J. (1998): La evolución urbana de Emporion en época republicana. La complejidad de una tradición , en De les estructures indígenas a l´organització provincial romana de la Hispània Citerior, Institut d´Estudis Catalans, Barcelona: 539-554.
Ruiz de Arbulo, J. (2002-2003): Santuarios y fortalezas. Cuestiones de indigenismo, helenización y romanización en torno a Emporion y Rhode (s. VI- I a. C.) , Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Antónoma de Madrid, 28-29: 161-202.
Sanmartí, E. (1973): El período tardorrepublicano en Emporion , Acta Numismática, 3: 11-24.
Seltman, C. T. (1952): The wardrobe of Artemis , The Numismatic Chronicle, 12.42: 33-51.
Tremoleda, J. et al. (2016): Una nova fortificació d’època republicana a Empúries. Una base militar per la conquista d’Hispània , Annals de l’Institut d’Estudis Empordanesos, 47: 47-74.
Tremoleda, J. et al. (2022): Nuevas evidencias de la instalación campamental del siglo II a. C en la colina de Empúries: las estructuras tardorrepublicanas documentadas en la ínsula 30 , Treballs d'Arqueologia, 25: 261-318.
Tréziny, H. (1997): Marseille grecque topographie et urbanisme a la lumière des fouilles récentes , Revue Archéologique, 9.1: 185-201.
Van Dommelen, P. (2011): Postcolonial archaeologies between discourse and practice , World Archaeology, 43.1: 1-6.
Villaronga, L. (1977): The aes coinage of Emporion, Oxford, British Archaeological Reports Oxford.
Villaronga, L. (1994): Corpvs Nvmmorvm Hispaniae ante Avgvsti Aetate, Jesús Vico, Madrid.
Villaronga, L. (2000a): Emporiae , en Monedas hispánicas. Real Academia de la Historia. Catálogo del Gabinete de Antigüedades, Real Academia de la Historia, Madrid: 356-358.
Villaronga, L. (2000b): Les monedes de plata d'Empòrion, Rhode i les seves imitacions: de principi del segle III aC fins a l'arribada dels romans el 218 AC, Barcelona, Institut d'Estudis Catalans/ Societat Catalana d'Estudis Numismàtics.
Villaronga, L. (2000bc): Untikesken , en Monedas hispánicas. Real Academia de la Historia. Catálogo del Gabinete de Antigüedades, Real Academia de la Historia, Madrid: 179-171.
Villaronga, L. (2001): Dracmes emporitanes d'arracada singular , Acta numismàtica, 31: 31-47.
Villaronga, L. (2004a): Empòrion: bronzes ibèrics d'Untikesken: tipologia del casc de Pal·las , Acta numismàtica, 34: 59-78.
Villaronga, L. (2004b): Numismàtica antiga de la Península Ibèrica, Barcelona, Institut d´Estudis Catalans.
Villaronga, L.; Benages, J. (2011): Ancient coinage of the Iberian Peninsula. Les monedes de l'edat antiga a la Península Ibèrica: Greek, Punic, Iberian, Roman, Barcelona, Institut d´Estudis Catalans (cited as ACIP).
VV.AA. (1981-1999): Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, Zürich, Artemis Verlag Zürich und München (cited as LIMC).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Helena Gozalbes García
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
