Cooperación entre museos desde un enfoque decolonial. La Sociedad Científica El Museo Canario y el Muséum national d’Histoire naturelle / Musée de l´Homme de París
DOI:
https://doi.org/10.51349/veg.2026.1.20Palabras clave:
Museo, Decolonización, Sostenibilidad, René Verneau, Gregorio Chil y NaranjoResumen
En contraste con el contexto de finales del siglo XIX, caracterizado aún por una visión colonial de las relaciones humanas, el enfoque decolonial en los museos es intrínseco al avance en la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible, que considera el reconocimiento a la identidad en condiciones de igualdad. Este trabajo plantea la asimilación estratégica del enfoque decolonial en los museos, y aborda la importancia de la colaboración institucional entre instituciones museísticas de diferentes países y su contribución a la ampliación del conocimiento científico, revisando el caso específico de las relaciones entre El Museo Canario (EMC) y el Muséum national d’Histoire naturelle (MNHN)/ Musée del’Homme de París (MDH) y desde una perspectiva decolonial para la sostenibilidad.
Descargas
Referencias
Aimé, Césaire (1950): Discurso sobre el colonialismo. Ediciones Akal.
Alonso, Patricia (2016): La exposición de restos humanos en museos: el caso de las tsantsas (cabezas reducidas). Anales del Museo Nacional de Antropología XVIII/2016, 109-140.
Alzola González, José Miguel (2004): 125 años de El Museo Canario. Boletín de Noticias. El Museo Canario (2ª época), 11: 12-17.
Barringer, Tim; Flynn, Tom (eds.) (1998): Colonialism and the Object: Empire, Material Culture and the Museum, Routledge, New York.
Beltrán-Barrera, Yilson (2018): La biocolonialidad: una genealogía decolonial . Nómadas, 50: 77-91. https://doi.org/10.30578/nomadas.n50a5
Bergeron, Yves y Rivet, Michèle (2023): Introducción. Descolonizar la museología o reformular la museología , ICOFOM Study Series, 49-2 | 2021, Publicado el 24 mayo 2022. https://doi.org/10.4000/iss.3500
Murphy, Bernice L. (ed.) (2016): Museums, Ethics and Cultural Heritage, Routledge, New York.
Betancor Pérez, Fernando (2017): El Archivo de El Museo Canario: el principio de procedencia y la contextualización del archivo personal de Gregorio Chil y Naranjo . Cartas diferentes: Revista canaria de patrimonio documental.
Betancor, Fernando y Perazzonne, Emma (2022): Catalogación de la documentación de El Museo Canario en la Biblioteca de Muséum d’Histoire Naturelle de Paris . El Museo Canario.
Bhabha, Homi (1994): The Location of Culture. Nueva York, Routledge.
Blanckaert, Claude (dir.) (2015): Le Musée de l’Homme: histoire d’un musée laboratoire, Muséum national d’histoire naturelle/Éditions Artlys, Paris.
Blanckaert, Claude (2022): Un autre monde ethnique: l’homme de Cro-Magnon, l’idée de progrès et les dialectiques de la modernité en préhistoire. Revue d'Histoire des Sciences; enero-junio 2022, vol. 75 Número 1: 71-104. DOI: 10.3917/rhs.751.0071
Bosch Millares, Juan (1971): Don Gregorio Chil y Naranjo: su vida y su obra. Cabildo Insular de Gran Canaria.
Castro-Gómez, Santiago (2007): Michel Foucault y la colonialidad del poder, Tabula Rasa, No. 6: 153-172.
Cawood, Helen-Mary, y Amiradakis, Mark Jacob (2023): Intellectual decolonisation and the danger of epistemic closure: the need for a critical decolonial theory. Social Dynamics, 49(3):1-16. DOI:10.1080/02533952.2023.2267772
Cerón, Jaime (2011). Los museos como representación de los conflictos culturales. Calle 14. Volumen 5,7, julio-diciembre 2011.
Chambers, Paul Anthony (2020): Epistemology and Domination: Problems with the Coloniality of Knowledge Thesis in Latin American Decolonial Theory. Dados - Revista de Ciencias Sociais, Vol. 63 Issue 4,: 1-36.
Chil y Naranjo, Gregorio (1876): Estudios históricos, climatológicos y patológicos de las Islas Canarias . Imp. de La Atlántida.
Chil y Naranjo, Gregorio (1899): L’état social des aborigènes canariens ou Guanches, serait-il l’état social de la race de Cro-Magnon à sa plus haute civilization? Conferencia del 18 de agosto de 1899. Congreso del Consejo Permanente de Antropología y Arqueología Internacional Prehistórica.
Creenshaw, Kimberlé (1989): Desmarginalizar la intersección de raza y sexo. Una crítca feminista negra a la doctrina antidiscriminación, la teoría feminista y la política antirracista. Foro Legal de la Universidad de Chicago, vol. 1989, artículo 8.
Kreps, Christina (2008): Liberating Culture Cross-Cultural Perspectives on Museums, Curation and Heritage Preservation. Routledge.
DeCarli, Georgina (2004): Un Museo sostenible: museo y comunidad en la preservación activa de su patrimonio. Oficina de la UNESCO para América Central, 2004.
Delgado-Darias, Teresa (2020): Sala René Verneau de El Museo Canario . Pieza del mes 2020. El Museo Canario.
https://www.elmuseocanario.com/images/documentospdf/piezadelmes/2020/piezajunio2020.pdf
Delgado-Darias, Teresa (2021): René Verneau. Callejeando por Las Palmas de Gran Canaria. El Museo Canario.
Dussel, Enrique (1994): 1492: el encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la modernidad. La Paz, UMSA-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Plural.
EMC (1881): Conveniencia de las exploraciones y exposición al Rey para que libre 10.000 pesetas en el indicado objeto . Libro 01 de actas de la junta directiva Sesión de 2 de diciembre de 1881.. ES 35001 AMC/AMC 4914, p. 67. El Museo Canario.
Emc (2024): Plan Estratégico de El Museo Canario 2024 . Sociedad Científica El Museo Canario.
Emcit (2024): Compromiso para el tratamiento digno de restos humanos . Instrucción Técnica. El Museo Canario
Estévez González, Fernando (1987): Indigenismo, raza y revolución. Cabildo Insular de Tenerife.
Fanon, Frantz (1952): Piel negra, máscaras blancas. Ediciones Akal.
Foucault, Michel (1992): Genealogía del racismo: de la guerra de razas al racismo de Estado. Madrid, La Piqueta.
García- Morales, Laura Teresa (2022): Identidad, género y tricontinentalidad en la ultraperiferia española. El caso de Jane Millares. Tesis doctoral. Dirigida por Patricia Mayayo Bost. Universidad Autónoma de Madrid.
Gesco Grupo de Estudios Sobre Colonialidad (2012): Estudios decoloniales: un panorama general, Revista Kula, No. 6, abril, 8-21.
Girón, Alicia y Macías, Víctor M. (2001): Gregorio Chil y Naranjo: miscelánea. Pág. 93. Ed. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Biblioteca Universitaria. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria.
Girón, Álvaro, y Betancor, María Josefa (2023): The Canary Museum: from transnational trade of human remains to the visual representations of race (1879-1900) . Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades-CSIC. https://doi.org/10.3989/chdj.2023.006
Gobierno de Canarias (2021): Agenda Canaria de Desarrollo Sostenible 2030. Estrategia Conjunta para el Impulso de los ODS.
Jennings, Gretchen et al. (2019): The Empathetic Museum: A New Institutional Identity. Curator, The Museum Journal. Volume 62, Issue 4. https://doi.org/10.1111/cura.12335
Grosfogel, Ramón (2014): La descolonización de la economía política y los estudios poscoloniales: transmodernidad, pensamiento descolonial y colonialidad global, Epistemologías del Sur (perspectivas), Madrid, Akal: 373-405.
Hall, Stuart (1996): The question of cultural identity. Modernity: An introduction to Modern Societies. Massachussets, 1996: 596-632.
Huircapán, Daniel, Jaramillo, Ángela y Acuto, Félix Alejandro (2017). Reflexiones interculturales sobre la restitución de restos mortales indígenas. Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, 26(1), 57-75. https://revistas.inapl.gob.ar/index.php/cuadernos/article/view/1003
Icom (2017): Código de Deontología del ICOM para los Museos . Consejo Internacional de Museos.
Icom (2022): Definición de museo. Asamblea General Extraordinaria. 24 de agosto de 2022. International Council of Museums. Praga.
Jeffery, Tom (2022): Towards an eco-decolonial museum practice through critical realism and Cultural Historical Activity Theory. Journal of Critical Realism; Abril, Vol. 21 Issue 2, 170-195. DOI:10.1080/14767430.2022.2031788
Dickey, Jennifer; El Azhar, Samir; Lewis, Catherine M. (Eds.) (2013): Museums in a Global Context: National Identity, International Understanding, American Alliance of Museums, Washington D.C.
Martínez, Victoria et al. (2022): Sepulcherised Objects and Their Decolonial Futures in African Museums: The Robert Edward Codrington Collection at the Zimbabwe Natural History Museum . Collections: A Journal for Museum and Archives Professionals; March, Vol. 18, Issue 1: 42-5. DOI:10.1177/15501906211073105
Mna (2023): Compromiso para el tratamiento digno de restos humanos . Museo Nacional de Antropología.
Montelongo, Víctor: Gregorio Chil y Naranjo, fundador de la Sociedad Científica El Museo Canario. Rincones del Atlántico. Nº 3 Año 2006.
Naranjo Santana, María Del Carmen (2019): Gregorio Chil y Naranjo y el Evolucionismo en Canarias , en M. Sarmiento et al. (eds.) Reflexiones sobre darwinismo desde las Islas Canarias: 57-77. Ed. Doce Calles, Las Palmas de Gran Canaria.
Nogueira Pereira, Marcele Regina (2019): Decolonial Museology: Memory Points and the Insurgency of Museum Making, Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Lisboa.
Onu (2015): Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Resolución de la Asamblea General de 25 de septiembre de 2015. A/RES/70/1 . Organización para las Naciones Unidas.
Onu (1992): Convenio Sobre la Diversidad Biológica . Organización de las Naciones Unidas.
Otero-Cabrera, José (2019). Las islas Canarias en la encrucijada de la restitución del arte africano. El documento Sarr-Savoy, la “Colección Verneau” y el rostro negro del canario. Anuario de Estudios Atlánticos, nº 66: 066-014.
http://anuariosatlanticos.casadecolon.com/index.php/aea/article/view/10547/9916
Pérez-Estévez, Daniel (2021): ¿Puede un museo de historia contribuir a la integración social? The Conversation. 24 de noviembre de 2021. https://theconversation.com/puede-un-museo-de-historia-contribuir-a-la-integracion-social-169402
Pérez-Flores, Larisa (2017): Islas, cuerpos, y desplazamientos. Las Antillas, islas, cuerpos y desplazamientos. Las Antillas, Canarias y la descolonización del conocimiento. Tesis Doctoral. Directora: María José Guerra Palmero. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. DOI: 10.25145/p.2017.004.
Pérez-Flores, Larisa (2018): De Fanon a la interseccionalidad: neurosis, sexo y descolonización. Revista Atlántida, 9 diciembre 2018: 107-128. DOI http://doi.org/10.25145/j.atlantid.2018.09.006. ISSN e-2530-853X. Universidad de La Laguna.
Porras Gallo, María Isabel y Ayarzagüena Sanz, Mariano (2004): Evolución del concepto de raza y su relación con los estudios prehistóricos decimonónicos. Eres. Arqueología/Bioantropología, Nº. 12, 2004: 15-36, Museo Arqueológico de Tenerife.
Quijano, Aníbal (1992): Colonialidad y modernidad/ racionalidad , en: Bonilla, Heraclio (comp.) Los conquistados: 1492 y la población indígena de las Américas, Libri Mundi/Tercer Mundo, Quito.
Quijano, Aníbal (2000): Coloniality of Power and Eurocentrism in Latin America. International Sociology (SAGE Publications) 15 (2): 215-232. ISSN 0268-5809. doi:10.1177/0268580900015002005.
Ramírez Sánchez, Manuel (2004) Gregorio Chil y Naranjo. Zona arqueológica, ISSN 1579-7384, Nº. 3, 2004 (Ejemplar dedicado a: Pioneros de la arqueología en España (del siglo XVI a 1912)): 209-214 ISBN 84-606-3591-0, en Ayarzagüena, M.; Mora, G. (eds.) Museo Arqueológico Regional de Madrid, Alcalá de Henares (Madrid).
Rojo-López, Andrés (2024): ¿Cómo se descoloniza un museo? Arte y Políticas de Identidad 2024-07-31 DOI: 10.6018/reapi.
Said, Edward (1996): Cultura e imperialismo, Anagrama, Barcelona.
Schlanger, Nathan (2018): Retour aux affaires: histoire et évolution au nouveau musée de l'Homme. Ethnologie française, 2018 Oct 01. 48(4): 743-750. DOI:10.3917/ethn.184.0743
Semmel, Marsha L. (2019): Partnership Power: Essential Museum Strategies for Today's Networked World, American Alliance of Museums, Washington D.C.
Siemens, Lothar (1995): Libro Azul de la Sociedad Científica El Museo Canario. Colección Viera y Clavijo nº 14. El Museo Canario. Las Palmas de Gran Canaria, 1995.
Stoler, Ann (1995): Race and the Education of Desire: Foucault’s History of Sexuality and the Colonial Order of Things. Durham, Duke University Press.
Unesco (1998): Declaración de Friburgo sobre Derechos Culturales. Observatorio de la Diversidad y los Derechos Culturales . (P. Meyer-Bisch (éd.), 1998, Paris / Fribourg, Unesco, Editions universitaires.
Van Geert, Fabien (2016): Museografiar el multiculturalismo. Un recorrido histórico de las dinámicas de representación. Usos políticos del patrimonio cultural / coord. por Fabien Van Geert, Xavier Roigé i Ventura, Lucrecia Conget Iribar, 2016, ISBN 9788447540440: 27-52.
Vergés, François (2023): Pour un programme de désordre absolu: Décoloniser le musée. La Fabrique Éditions. Paris.
Verneau, René (1887): Rapport sur une mission scientifique dans l’Archipel Canarien . Archives des Missions Scientifiques et Littéraires, XIII, 3ed série 1887: 569-817.
Walsh, Catherine; Schiwy Freya y Castro-Gómez Santiago (eds.) (2002): Indisciplinar las ciencias sociales: geopolíticas del conocimiento y colonialidad del poder, Universidad Andina Simón Bolívar Abya Yala, Quito.
Wilkins, Annabelle (2018): The ethics of collaboration with museums: Researching, archiving and displaying home and migration. Sep 2018, Vol. 50 Issue 3: 418 8p. Royal Geographical Society. DOI:10.1111/area.12415
Yiannaki, Daphnée (2020): Fabien Van Geert. 2020. Du musée ethnographique au musée multiculturel. Chronique d’une transformation globale. Culture & Musées 37, 2021. https://doi.org/10.4000/culturemusees.6011
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Daniel Perez-Estevez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
