Intervención arquitectónica en el patrimonio habitual: el método Livingston y las casas chorizo
DOI:
https://doi.org/10.51349/veg.2025.1.10Palabras clave:
patrimonio habitual, diseño participativo, casa chorizo, análisis textualResumen
Durante más de cincuenta años, se ha utilizado el método Livingston de diseño participativo en reformas de casas chorizo en Argentina. El objetivo de la investigación es comprobar la adecuación del método Livingston para las intervenciones en patrimonio habitual. El estudio de caso múltiple abordado revela una aproximación precursora y singular en el campo de la intervención arquitectónica patrimonial, en la que personas y espacio constituyen un vínculo indisoluble. Además, se manifiesta que los pasos y herramientas del método Livingston pueden servir en múltiples contextos de patrimonio habitual con alta participación de los habitantes.
Descargas
Citas
Azpiazu, G. (1989): La casa chorizo. Una arquitectura urbana, popular y anónima, Casa nueva, (13): 14-19.
Badilla, M.; Clark, J.R.; Mason, R. (2022): Heritage from below in Latin America: Urban protests and the struggle for Human Rights, European Review of Latin American and Caribbean Studies, (113): 89-102.
Belova, D.; Schofield, J. (2022): Collaborative experimentation in the urban process: activism and everyday heritage in Krasnoyarsk (Siberia, Russia), International Journal of Heritage Studies, 28(4): 538-558.
Boeri, A.; Gaspari, J.; Gianfrate, V.; Longo, D. (2017): Adaptive technologies and co-design strategies for historic spaces rehabilitation, Techne, 14: 253-260.
Bonnin, C.; Moore-Cherry, N. (2023): Livelihoods as everyday heritage: urban redevelopment, heritage discourses and marketplace trade in Moore Street, Dublin, International Journal of Heritage Studies, 29(7): 678-694.
Boyer, K.; Hunter, B.; Davis, A. (2021): Birth stories: Childbirth, remembrance and “everyday” heritage, Emotion Space and Society, 41.
Carli, C. (1980): 8° al sur del Trópico de Capricornio, Sainte Claire, Santiago del Estero.
Cervera, M.; Bell, S.; Munoz, F.; Mishra, H.S.; Fleming, L.E.; Grellier, J.; … Gascon, M. (2021): A Transdisciplinary Approach to Recovering Natural and Cultural Landscape and Place Identification: A Case Study of Can Moritz Spring (Rubi, Spain), International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(4).
Coller, X. (2005): Estudio de casos, CIS, Madrid.
Díaz Mendoza, M.A.; De La Hoz Franco; Gómez Gómez, J.E. (2023): Technologies for the Preservation of Cultural Heritage-A Systematic Review of the Literature, Sustainability, 15(2).
Ðukanović, Z.; Živković, J.; Radosavljević, U.; Lalović, K.; Jovanović, P. (2021): Participatory urban design for touristic presentation of cultural heritage sites: The case of negotinske pivnice (wine cellars) in serbia, Sustainability (Switzerland), 13(18).
Enet, M. (2022): ¿Qué es la producción y gestión social del hábitat?, AREA, sección Debates y Propuestas, Disponible en https://area.fadu.uba.ar/debates/enet [Accedido 11 febrero 2024].
Fava, F. (2022): Commoning adaptive heritage reuse as a driver of social innovation. Naples and the scugnizzo liberato case study, Sustainability (Switzerland), 14(1).
de Freitas, I.; Sousa, C.; Ramazanova, M.; Albuquerque, H. (2022): Feeling a historic city: Porto landscape through the eyes of residents and visitors, International Journal of Tourism Cities, 8(2): 529-545.
García Molina, R.; Miralles Jori, R.; Díaz García, V.J. (2024): La negociación del deseo: creación conjunta de sentido en el método Livingston de diseño participativo,.
Gianfrate, V.; Djalali, A.; Turillazzi, B.; Boulanger, S.O.M.; Massari, M. (2020): Research-action-research towards a circular Urban system for multi-level regeneration in historical cities: The case of Bologna, International Journal of Design and Nature and Ecodynamics, 15(1): 5-11.
Ginzarly, M.; Teller, J. (2021): Online communities and their contribution to local heritage knowledge, Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, 11(4): 361-380.
Giombini, L. (2020): Everyday Heritage and Place-Making, Espes-the Slovak Journal of Aesthetics, 9(2): 50-60.
Giraldo Giraldo, H. (2015): Social Production, Participative Process and Sustainable Intervention in the Public Space of Historical Centers. The Case of Pamplona, Colombia, Territorios, (33): 33-61.
Gregorio, R. de (2011): La casa criolla: popularmente llamada la casa chorizo, Editorial Nobuko.
Gutiérrez, R. (2003): La arquitectura en la Argentina (1945-1965), Academia Nacional de Bellas Artes.
Hammond, C.I. (2018): The Keystone of the Neighbourhood: Gender, Collective Action, and Working-Class Heritage Strategy in Pointe-Saint-Charles, Montreal, The Journal of Canadian Studies/Revue d’études canadiennes, 52(1): 108-148.
Heinich, N. (2020): A Pragmatic Redefinition of Value(s): Toward a General Model of Valuation, Theory, Culture & Society, 37(5): 75-94.
Heinich, N. (2020): Ten Proposals on Values, Cultural Sociology, 14(3): 213-232.
Hernández Sánchez, A. (2021): Programas integrales urbano-sociales PIUS y casa analco FABUAP. Dos proyectos en la periferia y el centro de la ciudad en búsqueda de la participación ciudadana, On the W@terfront, 63(5): 3-35.
ICOMOS (1964): Carta Internacional de 1964 sobre la conservación y la restauración de monumentos y sitios: Carta de Venecia, Disponible en https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/venice_sp.pdf [Accedido 12 enero 2023].
ICOMOS (1987): Carta internacional para la conservación de poblaciones y áreas urbanas: carta de Washigton 1987, Disponible en https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/towns_sp.pdf [Accedido 10 febrero 2024].
ICOMOS-IFLA (1981): Jardines históricos: carta de Florencia 1981, Disponible en https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/gardens_sp.pdf [Accedido 10 febrero 2024].
Jhearmaneechotechai, P. (2022): Selection Criteria of Ordinary Urban Heritages Through the Case of Bangrak, a Multi-Cultural & Old Commercial District of Bangkok, Nakhara: Journal of Environmental Design and Planning, 21(2).
Karimi, F.; Valibeig, N.; Memarian, G.; Kamari, A. (2022): Sustainability Rating Systems for Historic Buildings: A Systematic Review, Sustainability (Switzerland), 14(19).
Kerr, S.; Riede, F. (2022): Upscaling Local Adaptive Heritage Practices to Internationally Designated Heritage Sites, Climate, 10(7).
van Knippenberg, K.; Boonstra, B. (2022): Mitigating tensions between ethics and aesthetics through community-led adaptive heritage reuse: the case of post-industrial Praga, Warsaw, Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, 14(1): 33-48.
van Knippenberg, K.; Duineveld, M.; Buizer, M. (2020): The ex/inclusion paradox in heritage management: the Mobarak mosque in The Hague, Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, 10(3): 259-269.
Leong, S.; Kerr, T.; Cox, S. (2016): Facades of diversity, Thesis Eleven, 135(1): 115-133.
Lesh, J. (2023): Directrices de Australia ICOMOS para la conservación de lugares de importancia cultural: Carta de Burra 1979, en Values in cities: urban heritage in twentieth-century Australia,11.
Liu, C.; dos Santos Gonçalves, J.; Quist, W. (2023): Participation as a Tool for the Sustainable Redesign of Vacant Heritage: The Case of Politiebureau Groningen Centrum, Buildings, 13(2).
Livingston, R. (1960): La ubicación del problema de la vivienda en el campo del planeamiento, en X Congreso Panamericano de Arquitectos. Comité Organizador / Sociedad Central de Arquitectos, Buenos Aires: 200-202.
Livingston, R. (1977): Cirugía de casas, Summa: revista de arquitectura, tecnología y diseño, (114): 84-85.
Livingston, R. (1990): Cirugía de casas, Nobuko, Buenos Aires.
Livingston, R. (1995): El método, De la Urraca.
Livingston, R. (2002): Arquitectos de la comunidad: el método. 1a., Kliczkowsky, Buenos Aires.
Livingston, R. (2007): Arquitectos de familia: el método: arquitectos de la comunidad, Nobuko.
Livingston, R.; Marinaro, N. (2011): Casas de barrio: se adormecen, despiertan y se iluminan, Editorial Nobuko.
Malecki, J.S. (2017): Summa/historia: disolución y reconstitución en la historiografía de la arquitectura (1970-1978), Estudios del Hábitat, 15, n.o 1.
Martínez Estrada, E. (1933): Radiografía de la pampa, Babel, Buenos Aires.
Matthey, L.; Gaberell, S.; Chénais, A.; Rudler, J.; Seigne, A.; Subilia, A.-S.; … Ruf, M. (2023): Caminante, No Hay Camino, Se Hace Camino al Andar: On a Creative Research Project in Urban Planning, Social Inclusion, 11(3): 175-185.
Meinig, D.W. (ed.) (1979): The Interpretation of ordinary landscapes : geographical essays, Oxford University Press, New York.
Molina Neira, J. (2017): Tutorial para el análisis de textos con el software Iramuteq, Universidad de Barcelona.
Moscovici, S. (1979): El psicoanálisis, su imagen y su público, Huemul.
Mosler, S. (2019): Everyday heritage concept as an approach to place-making process in the urban landscape, Journal of Urban Design, 24(5): 778-793.
Motta, L. (2020): Urban sites in redemocratization: new demands and ways to expand preservation practices, Anais do Museu Paulista, 28.
Muzaini, H. (2021): Critical Heritage “From Below”: (E)valu(at)ing Informal War Pasts in Perak, Malaysia, Space and Culture, 24(3): 378-391.
Ortiz Flores, E. (2007): Integración de un sistema de instrumentos de apoyo a la producción social de vivienda, Coalición Internacional para el Hábitat, Mexico D.F.
Pastor Pérez, A.; Díaz-Andreu, M. (2022): Evolución de los valores del patrimonio cultural, Revista de Estudios Sociales, (80): 3-20.
Pelli, V.S. (2010): La gestión de la producción social del hábitat, Hábitat y Sociedad, (1): 39-54.
Pendlebury, J. (2008): Conservation in the Age of Consensus, Routledge.
Pendlebury, J. (2013): Conservation values, the authorised heritage discourse and the conservation-planning assemblage, International Journal of Heritage Studies, 19(7): 709-727.
Petruskeviciute, L. (2019): From the city of gaps to the city of wellness: The case study of dot to dot© community garden in Maryhill, Glasgow, Visions for Sustainability, 2019(11): 37-46.
Pons, A.; Oneca, I. (2010): Catálogo-Inventário do Património Cultural da Ilha do Maio. Fundación Cear Habitafrica.
Reinert, M. (1983): Une méthode de classification descendante hiérarchique : application à l’analyse lexicale par contexte, Les cahiers de l’analyse des données, 8(2): 187-198.
Reinert, M. (1986): Un logiciel d’analyse lexicale, Les cahiers de l’analyse des données, 11(4): 471-481.
Reinert, M. (1990): Une méthode de classification des énoncés d’un corpus présentée à l’aide d’une application, Les cahiers de l’analyse des données, (1): 21-36.
Rey Pérez, J. (2017): Del patrimonio como objeto arquitectónico hacia la patrimonialización del paisaje: Un recorrido por las Cartas y Textos internacionales del Patrimonio Cultural, Estoa, 6(10): 35-48.
Rieser, A.; Pfluger, R.; Troi, A.; Herrera-Avellanosa, D.; Thomsen, K.E.; Rose, J.; … Chung, D. (2021): Integration of Energy-Efficient Ventilation Systems in Historic Buildings-Review and Proposal of a Systematic Intervention Approach, Sustainability, 13(4).
Robertson, I.J.M. (2016): Heritage from Below: Class, Social Protest and Resistance: The ashgate research companion of heritage and identity, en Heritage from Below: Class, Social Protest and Resistance, Routledge, 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN.
Romero, G.; Mesías, R. (2004): La participación en el diseño urbano y arquitectónico en la producción social del hábitat, CYTED, México D.F.
Sánchez, L.M. (2014): La concientización usuaria del patrimonio modesto. Sentir, pensar y hacer en dos ciudades, Revistarquis, 3(2).
Schonhardt-Bailey, C. (2013): Deliberating American monetary policy : a textual analysis, The MIT Press.
Sharma, K.; Apil, K.; Pokharel, B. (2022): Status and Challenges of Reconstruction of Heritage Structures in Nepal After 2015 Gorkha, Nepal Earthquake, Heritage and Society, 15(1): 89-112.
Tafahomi, R.; Nadi, R. (2020): Derivation of a Design Solution for the Conservation of a Historical Payab in the Redevelopment of Doloeei, Gonabad, International Journal of Built Environment and Sustainability, 7(1): 1-9.
Tapia Sasot, M.M. (2018): La vanguardia académica arequipeña. Conexiones entre arquitectos peruanos y argentinos. Periodo 1964-1987, P&A. Pedagogía y Arquitectura, (2): 29-39.
Tapia Sasot, M.M. (2019): Arquitectura y Renovación de la Enseñanza de la Arquitectura en Arequipa. Efectos o influencias de la conexión académica Arequipeña Argentina y la reforma de la facultad de arquitectura de la universidad San Agustín. Universidad Nacional de Ingeniería, Lima. https://acortar.link/2s9jUr (consulta 01/01/2024).
Tenzer, M.; Schofield, J. (2024): Using Topic Modelling to Reassess Heritage Values from a People-centred Perspective: Applications from the North of England, Cambridge Archaelogical Journal, 34(147-168).
UNESCO PNUD (1977): Conclusiones del coloquio sobre la preservación de los centros históricos ante el crecimiento de las ciudades contemporáneas: Carta de Quito 1977, Disponible en https://icomos.es/wp-content/uploads/2020/01/1967-carta-de-quito.pdf.
Waisman, M. (1989): El patrimonio modesto y su reutilización, Summa, (266-267): 31-33.
Waisman, M. (1990): El interior de la historia: historiografía arquitectónica para el uso de latinoamericanos, Escala.
Waisman, M. (1994): El Patrimonio en el tiempo, revista PH, (6).
Yin, R.K. (2018): Case study research and applications: design and methods. Sixth edition., SAGE, Los Angeles.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Ricardo García Molina
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
